Anarquismo Negro

Este zine é a transcrição de um discurso dado por Ashanti Alston no Hunter College de Nova York, em 2003. Foi publicado no Brasil em 2014 pela Editora Deriva. A tradução é de Mariana Santos (Das Lutas). Alston foi membro do Partido dos Panteras Negras e do Exército Negro de Libertação. Neste texto, ele fala sobre algumas limitações do anarquismo clássico e da atualidade do anarquismo para a luta antirracista.

Continue Lendo “Anarquismo Negro”

Sobre anarquismo: uma entrevista com Judith Butler

Este pequeno zine hackeado pela Monstro dos Mares tem um formato diferente, pois foi feito com papel reaproveitado de impressões que deram errado. O texto foi traduzido por Loreley Garcia, e fala sobre como a filosofia política pode contribuir com o movimento anarquista.

Continue Lendo “Sobre anarquismo: uma entrevista com Judith Butler”

Votar não muda nada

tumblr_nz1vb3ElC81qdkujxo1_400

Esta pequena provocação política não pretende convencer eleitores convictos a não votar, ou explicar as razões pelas quais não vale a pena votar, mas estimular a reflexão para além do voto, especialmente entre pessoas que já são céticas quanto à democracia representativa.

Continue Lendo “Votar não muda nada”